DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Eichenbühl Gastro GmbH
Gravenbruchring o. Nr.
63263 Neu-Isenburg
Deutschland
E-Mail: e.raguz@web.de
Telefon: +49 178 7769044
Website: www.restaurant-zweibrueder.de
Stand: 2025

1. Einleitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. In dieser Datenschutzerklärung erklären wir, welche Daten wir erheben, wie wir diese verwenden und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.

Bitte lesen Sie diese Erklärung sorgfältig durch. Mit der Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit den hier beschriebenen Verfahren einverstanden.

2. Welche Daten erfassen wir?

2.1 Nicht personenbezogene Daten

Wir erfassen automatisch technische Daten, die keine Rückschlüsse auf Ihre Identität zulassen, z. B.:

Browsertyp und -version
Gerätetyp und Betriebssystem
Uhrzeit und Datum des Zugriffs
betrachtete Seiten
anonymisierte Nutzungsstatistiken (über Wix Analytics)

2.2 Personenbezogene Daten

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen oder uns direkt kontaktieren, erfassen wir die Daten, die Sie uns freiwillig bereitstellen:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt Ihrer Nachricht

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

2.3 Server- und Sicherheitsdaten

Unser Hosting-Anbieter Wix erfasst automatisch:

IP-Adresse
Zugriffszeitpunkte
technische Sicherheitsdaten zur Betrugsprävention

3. Wie erfassen wir Ihre Daten?

Wir erfassen Daten auf folgende Weise:

Daten, die Sie selbst eingeben (z. B. Kontaktformular)
Automatisch erhobene Daten durch unseren Hosting-Anbieter (Wix)
Daten durch externe Dienste wie Google Maps

4. Warum erfassen wir Ihre Daten?

Wir verwenden Ihre Daten zu folgenden Zwecken:

Bereitstellung und Betrieb der Website
Bearbeitung Ihrer Nachrichten und Anfragen
Verbesserung und Optimierung der Website
Erstellung anonymer Nutzungsstatistiken
Gewährleistung der technischen Sicherheit
Einhaltung gesetzlicher Vorgaben

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.

5. An wen geben wir Ihre Daten weiter?

Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn dies notwendig ist, z. B. an:

Wix.com Ltd. (Hosting-Anbieter)
Behörden, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

Wir geben keine Daten zu Werbezwecken an Dritte weiter.

6. Cookies & Tracking-Technologien

Cookies und Tracking-Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien (z. B. Pixel, Skripte, Local Storage), um grundlegende Funktionen bereitzustellen, die Website sicher zu betreiben und – sofern Sie ausdrücklich zustimmen – zusätzliche Dienste wie Statistiken oder externe Inhalte zu ermöglichen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten über Cookies erfolgt ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern es sich nicht um technisch notwendige Cookies handelt. Technisch notwendige Cookies werden gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) eingesetzt, da sie für den sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website unerlässlich sind.

Nicht notwendige Cookies werden erst gesetzt, nachdem Sie deren Verwendung ausdrücklich über das Cookie-Banner bestätigt haben. Ohne Ihre Einwilligung werden keine personenbezogenen Daten zu Analyse-, Statistik- oder Marketingzwecken verarbeitet.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen oder ändern. Der Widerruf lässt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung unberührt.

Arten von Cookies

6.1 Technisch notwendigeCookies (immer aktiv)

Diese Cookies sind erforderlich, damit die Website korrekt funktioniert. Sie gewährleisten Sicherheit, Systemzuverlässigkeit und grundlegende Funktionen wie Sitzungsverwaltung und Formularübertragung.

Beispiele (Wix):
– XSRF-TOKEN (Sicherheit)
– hs (Sicherheit)
– svSession (Sitzungsverwaltung)
– SSR-caching (Performance)
– bSession (Systemmessungen)

– TS* (Angriffserkennung)

– fedops.logger.sessionId (Tracking von Sessionfehlern und -problemen)

– _wixAB3|* (Website-Tests)

– server-session-bind (API-Schutz)

– client-session-bind (API-Schutz)

– oAuthState (Identifizierung)

– wixSession (Sicherheit, Stornierung und die Hauptfunktion der Website)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

6.2 Funktionale Cookies

Diese Cookies ermöglichen Funktionen wie die Anzeige externer Inhalte (z. B. Google Maps).
Sie werden erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

6.3 Analytische Cookies (Wix Analytics)

Diese Cookies dienen der anonymisierten Auswertung des Nutzerverhaltens, z. B. zur Verbesserung der Website.

Da diese Cookies nicht zwingend notwendig sind, werden sie nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung gesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

6.4 Blockierung von Cookies

Unsere Website nutzt ein Einwilligungsbanner (Opt-In), das die Ausführung aller nicht notwendigen Cookies blockiert, bis Sie zustimmen.

Dies betrifft insbesondere:
– Statistische Cookies (Wix Analytics)
– Funktionale Cookies wie Google Maps
– alle technisch nicht notwendigen Drittanbieter-Cookies

Damit entsprechen wir den Anforderungen des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) sowie des Bundesgerichtshofs (BGH).

6.5 Datenübertragung an Drittländer

Durch Dienste wie Wix oder Google kann es zu einer Übertragung personenbezogener Daten in Drittländer kommen, insbesondere die USA.

Die Übertragung erfolgt ausschließlich:
– auf Basis der aktuellen EU-Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 DSGVO
– oder anderer geeigneter Garantien

Ein vollumfängliches Datenschutzniveau kann jedoch nicht in allen Fällen garantiert werden.

6.6 Widerruf Ihrer Einwilligung

Sie können Ihre Cookie-Einwilligung jederzeit:

über das Cookie-Banner auf unserer Website
oder über die Einstellungen Ihres Browsers

widerrufen oder ändern.

7. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt aufgrund folgender Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
– Kontaktformular
– optionale Cookies
– Google Maps
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
– bei Reservierungsanfragen
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
– technisch notwendige Funktionen
– Sicherheit, Stabilität und Betrieb der Website

8. Auftragsverarbeitung

Wir haben mit Wix.com Ltd. einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
Wix verarbeitet Daten ausschließlich nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO.

9. Google Maps

Unsere Website bindet zur Darstellung geographischer Informationen den Kartendienst Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“). Durch die Einbindung der Karte werden personenbezogene Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Geräteinformationen sowie Nutzungsdaten) an Google übermittelt. Google verarbeitet diese Daten teilweise auch in Drittländern außerhalb der EU, insbesondere in den USA.

Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der aktuellen EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Dennoch kann aufgrund der gesetzlichen Rahmenbedingungen in den USA kein der EU gleichwertiges Datenschutzniveau garantiert werden.

Google Maps wird auf unserer Website grundsätzlich erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO geladen.
Ohne Ihre Zustimmung wird keinerlei Verbindung zu den Google-Servern aufgebaut. Die Einwilligung können Sie jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

10. Google Bewertungen (Google Reviews)

Auf unserer Website binden wir zur Darstellung von Kundenbewertungen den Dienst „Google Reviews“ der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“) ein.
Durch die Einbindung dieses Dienstes werden personenbezogene Daten an Google übermittelt (z. B. IP-Adresse, technische Geräteinformationen, Aufrufzeitpunkt).
Google kann diese Daten auch in Drittländer wie die USA übertragen. Die Übertragung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 DSGVO.

Google Reviews wird auf unserer Website erst nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO geladen.
Ohne Ihre Zustimmung wird keine Verbindung zu Google hergestellt.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

10.1 Einbindung eines Drittanbieter-Widgets für Google-Bewertungen

Zur Anzeige der Google-Bewertungen verwenden wir ein externes Bewertungs-Widget eines Drittanbieters (z. B. Elfsight, Common Ninja, Trustindex oder ein vergleichbarer Dienst).
Beim Laden dieses Widgets werden personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen und Nutzungsdaten an den jeweiligen Anbieter übertragen.

Das Widget wird nur nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO geladen.
Ohne Ihre Zustimmung wird das Bewertungsmodul nicht angezeigt.

Der Drittanbieter kann Daten in Länder außerhalb der EU (z. B. USA) übertragen. Die Übertragung erfolgt gemäß den Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission gemäß Art. 46 DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Systemanbieters

11. Externe Links (z. B. Instagram, Facebook)

Unsere Website enthält Links zu externen Webseiten.
Beim Anklicken verlassen Sie unsere Seite.
Für die Verarbeitung Ihrer Daten auf externen Seiten sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

12. Wo speichern wir Ihre Daten?

Unser Anbieter Wix.com Ltd. speichert und verarbeitet Daten u. a. in:

EU-Mitgliedstaaten
Israel
USA
weiteren Ländern, in denen Wix Infrastruktur betreibt

Wix verwendet DSGVO-konforme Sicherheitsstandards und aktuelle EU-Standardvertragsklauseln.

13. Wie lange speichern wir Ihre Daten?

Wir speichern personenbezogene Daten:

nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck notwendig ist
oder wie gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen

Nach Ablauf dieser Fristen werden Daten gelöscht.

14. Wie schützen wir Ihre Daten?

SSL/HTTPS-Verschlüsselung
Firewalls und Sicherheitsüberwachung durch Wix
Zugriff nur durch berechtigte Personen

Trotz aller Maßnahmen kann im Internet kein absoluter Schutz gewährleistet werden.

15. Minderjährige

Unsere Website ist auch für Minderjährige zugänglich (z. B. Restaurantgäste).
Wir erheben jedoch keine personenbezogenen Daten speziell von Kindern.

Falls uns Daten eines Minderjährigen ohne Zustimmung übermittelt wurden, löschen wir diese unverzüglich.

16. Ihre Rechte gemäß DSGVO

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über gespeicherte personenbezogene Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten
Einschränkung der Verarbeitung
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an:
E-Mail: e.raguz@web.de

17. Internationale Datenübertragung

Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich damit einverstanden,
dass Daten außerhalb des EWR übertragen werden können.

Wix verwendet hierzu u. a. aktuelle EU-Standardvertragsklauseln.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit aktualisieren.
Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website veröffentlicht.

19. Kontakt

Eichenbühl Gastro GmbH
Gravenbruchring o. Nr.
63263 Neu-Isenburg
E-Mail: e.raguz@web.de
Telefon: +49 178 7769044